1/05/2010

Los Desterrados'un Miradores Albümünü Keşfedin!



Bir gün D&R'dayken keşfettim kendilerini. Müzikleri kulağa öyle hoş geliyordu ki hemen kim olduklarını öğrendim. Grubumuzun adı Los Desterrados , albümün adı ise Miradores.

Balkan ve Gypsy müziğinin bir füzyonu oldukları söyleniyor. 2000 yılında grubu kuran gitarist Daniel, klezmer olmayan bir yahudi müziği yapmaya çalışırken flamenko ile tanışmış. Grubuyla ortaya çıkardığı bu yeni müzik yorumu ile şimdinin insanının kökleriyle iletişim kurabilmesini istemiş.

Arapça, Türkçe, Yunanca, İspanyolca, Fransızca ve Slav dillerinden etkilenen Ladino dilinde söylenen şarkılarla tam bir etnik cümbüş ortaya çıkmış.

"Por la tu puerta yo pasi" şarkısı benim favorim. Nakarattaki "aman aman gül pembe ne bu güzellik sende" sözleri ise sizi şaşırtmasın!

Kendileri hakkında daha fazla bilgi için: http://www.losdesterrados.com/





"Los Desterrados – ‘The Exiles’ – weave soul, jazz, flamenco and folk influences into the Mediterranean music of the Sephardic Jews. Based in London they formed in 1999 and cut their teeth in London’s thriving world music scene.
Sephardic music has recently taken its rightful place on the world music stage, and with the release of their third album, Miradores, Los Desterrados showcase their spirited interpretation of this tradition. Fusing fiery Balkan and Gypsy melodies with the rhythms of Spain, Morocco and Turkey, Los Desterrados have created a rootsy, contemporary sound that will appeal to fans of the Gipsy Kings and Ojos de Brujo, as well as Yasmin Levy.
The vocalists sing mainly in Ladino, a UNESCO protected language: it is estimated that between 160,000 and 300,000 Sephardim have some knowledge of the language but the amount who speak it on a daily basis is reckoned to be in the thousands.
In their new album, Los Desterrados continue to mine the wealth of ancient Sephardic songs, with its tales of flirtation, love, faith, war, abandonment – and mothers-in-law. The language may be historic, but the songs are as relevant and powerful today as they were 500 years ago.
Miradores is the band’s first collaboration with Simon Edwards, former member of Brit Award-winning 80s band Fairground Attraction, who has also worked with Kirsty MacColl and Billy Bragg." (taken from their website: http://www.losdesterrados.com/)


No comments: